オチェティ・サコウィン ・ネイションの誇り高きメンバーであり、アパレルブランド「TÓPA」創設者でもあるラルフ ローレン アーティスト イン レジデンスのジョシー&トレイ・リトルスカイは、モダンなシルエットに個性的な先住民のデザイン要素を融合させ、北部平原文化の美しさと活気を映し出しています。
Polo Ralph Lauren × TÓPAのコラボレーション第2弾では、第1弾コレクションのビジョンを発展させ、ジョシー&トレイが受け継ぐ北部平原のヘリテージを形づくるストーリーや芸術性、そして伝統をより深く追求しています
“Bringing the most authentic expression of heritage craft to life means working with those who have created and sustained these timeless traditions for centuries and sharing their stories with the world.”
ジョシー&トレイ・リトルスカイは、受賞歴のあるパフォーマー、デザイナー、アーティストであり、オチェティ・サコウィン・ネイション(七つの炎の評議会)の誇り高きメンバーです。ジョシーはダコタ族とマンダン、ヒダツァ、アリカラ族の出身であり、トレイはオグラララコタ族とストーニーナコダ族の出身です
リトルスカイ夫妻は、ハンドクラフトによる伝統衣装レガリアの制作、パウワウでのダンス、先祖から受け継がれてきた言語を学ぶことなど、伝統的な慣習を家族で行うことで、自らのルーツを称え、文化を守り継いでいます。Lako Wicoh’an(ラコタの生き方)とLakol woyukcan(思想)を維持することは、日々の生活における重要な側面です
夫妻のブランド「TÓPA」は、オチェティ・サコウィンの言語で「4」を意味します。4つの方角、ウェルビーイングにおける4つの側面、4つの季節、人生における4つの段階、そして意味深い4つの色である、レッド、ブラック、イエロー、ホワイトという、重要な文化的要素を象徴しています
ラルフ ローレンのより良い暮らしへの夢と調和しながら、TÓPAは精神、身体、感情、そしてスピリチュアルというウェルネスの本質的な側面を織り合わせ、単なるファッションに留まらない、美しくオーセンティックな生き方を創出します
細部にまでこだわり抜いたコレクション第2弾で描くのは、ビーズワークや手仕事による職人技、そして人々と土地、彼らが親族としてとらえる植物との永続的なつながり
花々や薬用植物、種子、天体のシンブルをモチーフに、彼らが親族として敬う植物や、人と自然との間にある命を育むつながりへの敬意を表現。食や癒し、儀式、そして大地を守り続けるために世代を超えて培われてきた教えを称えるデザイン
Coming Soon
空と地球の調和を映し出す、エネルギーに満ちあふれたシンメトリーなパターンは、相互のつながり、力強さ、調和の感覚を演出
Coming Soon
コレクション第2弾を彩るのは、深みのあるブルー、グリーン、レッド、パープル、イエロー、ブラック、ホワイト。北部平原の風景や薬用植物、季節の移り変わり、そして時を超え受け継がれてきた教えを想起させる選び抜かれたカラーパレット
Coming Soon